Резюме - это Ваше лицо в глазах потенциального работодателя. Если Вы претендуете на работу в иностранной компании или же требующую знания иностранного языка, Вам вероятнее всего потребуется выполнить перевод резюме на английский (или иной) язык.
По сути, перевод CV (curriculum vitae) - это тот же перевод анкеты, отличающийся более свободным стилем изложения и не требующий такого уж четкого структурирования. Кроме того, при наличии у Вас каких-либо профессиональных документов, подтверждающих квалификацию, их тоже необходимо перевести и предоставить в одном пакете с резюме (к примеру, перевод сертификата о прохождении курсов). Мы выполним для Вас перевод резюме и всей сопутствующей документации таким образом, будто они были изначально составлены носителем иностранного языка!
|
|||