Выезжая за границу с различными целями (получить образование, заключить брак, найти работу), Вы можете столкнуться с необходимостью легализации своих документов. Это может быть либо консульская легализация, либо апостиль. Если Вы едете в страны, подписавшие Гаагскую конвенцию (к ней присоединилось большинство стран Европы, а также США, Япония и т.д.), то Вам понадобится проставить апостиль на документ.

Апостилирование документов удостоверяет подпись лица, подписавшего данный документ, в некоторых случаях он также подтверждает подлинность штампа или печати, которой он скреплен. Согласно Гаагской конвенции 1961 г., апостиль имеет форму прямоугольника со стороной не менее 9 см, который должен соответствовать образцу, приложенному к Конвенции.

Апостиль должен включать: наименование государства, где он был проставлен; фамилию и должность лица, проставившего подпись на данном документе; наименование учреждения, чьи печать/штамп проставлены на данном документе; название города, где был проставлен апостиль; его номер; печать/штамп учреждения, а также подпись должностного лица, проставивших апостиль.

Чтобы сделать апостиль документов, Вы, конечно же, можете заниматься этим вопросом сами, но учитывая то, что только выяснение в какие органы Вам следует обратиться, займет много времени, не говоря уже о многолюдных очередях, мы советуем Вам обратиться в нашу компанию. Стоимость апостиля документов в Москве может сильно варьироваться, но мы постарались сделать цены максимально доступными для наших клиентов.

Бюро переводов «Гольфстрим» в Москве занимается проставлением апостиля на документы, как в России, так и в странах СНГ (Украина, Молдова, Беларусь, Казахстан). Вам не придется самим ездить в те страны, где выданы Ваши документы, Ваше личное присутствие просто не понадобится. Мы все сделаем за Вас!