Стоимость проставление апостиля в Молдове, Беларуси, Казахстане
| Страна |
Вид документов |
Цена |
Срок |
| Казахстан |
ЗАГС, МВД, другое |
125 € |
3 дня (рабочих) |
| Беларусь |
ЗАГС, МВД, другое |
125 € |
1 -2 недели |
| Молдова |
Документы ЗАГС, фотокопии |
от 150 € |
1-3 месяца |
| Образовательные документы |
от 350 € |
При оформлении заказа учитывайте сроки для отправки документов: Казахстан, Беларусь, Молдова - 2 недели в обе стороны.
При оформлении заказа учитывайте стоимость отправки оригиналов документов: Казахстан - 50 евро в обе стороны, Беларусь - 50 евро в обе стороны, Молдова - 50 евро в обе стороны. Помните, что необходима доверенность для услуг в Казахстане, Беларуси и Молдове. |
 |
Консультанты «Гольфстрим» в Москве: +7 (499) 245-91-91, 245-13-07 |
Апостиль документов в Беларуси
В Республике Беларусь штамп апостиль на официальных документах, предназначенных для использования за границей (в странах, подписавших Гаагскую конвенцию), проставляют:
- Министерство юстиции - на документах, выданных учреждениями юстиции (нотариальными учреждениями) и судами;
- Министерство образования - на документах, выданных подведомственными учебными заведениями (за исключением медицинских учебных заведений, Военной академии, Академии физкультуры, Института культуры, музыкальных учебных заведений);
- Комитет по архивам и делопроизводству при Совете Министров - на документах, выданных подведомственными государственными архивами;
- Министерство иностранных дел - на всех иных видах документов.
Для проставления штампа апостиль в соответствующий орган необходимо подать:
- оригинал документа, который нужно апостилировать;
- квитанцию об оплате.
Штамп апостиль, как правило, действителен до истечения срока действия самого документа, на котором он проставлен.
Если Вы проживаете за рубежом, то для проставления штампа апостиль на документах, выданных на территории Беларуси, Вы можете воспользоваться услугами бюро переводов «Гольфстрим». От Вас потребуется: документ, нуждающийся в легализации, и доверенность на имя нашего партнера в Беларуси, который будет заниматься апостилированием Ваших документов. Консультант бюро переводов «Гольфстрим» вышлет Вам образец доверенности любым удобным способом. Апостилированный документ мы можем отправить экспресс-службой по указанному Вами адресу в любую страну мира.
Апостиль документов в Молдове
С 16 марта 2007 года в Молдове признается и проставляется апостиль. Правом проставлять апостиль на документы в Молдове наделены: Министерство иностранных дел (на административные документы) и Министерство юстиции (на остальные документы).
В Молдове апостиль проставляется на следующие документы:
- об образовании;
- гражданском состоянии;
- трудовом стаже;
- свидетельство о нахождении в живых;
- справки, доверенности, судебные решения и материалы по гражданским, семейным и уголовным делам.
|
Обратите внимание!
Германия 5 января 2007 года выразила возражение против присоединения Республики Молдова к Гаагской конвенции. Поэтому апостиль документов обеими сторонами не признается, и в этом случае потребуется консульская легализация. |
Список документов, необходимых для проставления апостиля:
- оригинал документа, предназначенный для апостилирования;
- заявление;
- оригинал удостоверения личности и его ксерокопия;
- квитанция об оплате.
Если Вы проживаете за рубежом, то для проставления штампа апостиль на документах, выданных на территории Молдовы, Вы можете воспользоваться услугами бюро переводов «Гольфстрим». От Вас потребуется: документ, нуждающийся в легализации, и доверенность на имя нашего партнера в Молдове, который будет заниматься апостилированием Ваших документов. Консультант бюро переводов «Гольфстрим» вышлет Вам образец доверенности любым удобным способом. Апостилированный документ мы можем отправить экспресс-службой по указанному Вами адресу в любую страну мира.
Апостиль документов в Казахстане
Гаагская конвенция для Казахстана вступила в силу 30 января 2002 года. С этого времени правом проставления апостиля в Республике Казахстан наделено девять государственных органов:
- Министерство юстиции Республики Казахстан - на официальных документах, выданных органами юстиции и иными государственными органами, а также нотариусами;
- Министерство образования и науки Республики Казахстан - на официальных документах, выданных органами образования, науки и учебными заведениями республики;
- Министерство внутренних дел Республики Казахстан - на официальных документах, выданных структурными подразделениями миграционной полиции;
- Комитет информации и архивов Министерства культуры, информации и спорта Республики Казахстан - на архивных справках и копиях архивных документов, выданных государственными архивами Республики Казахстан;
- Комитет по судебному администрированию при Верховном Суде Республики Казахстан (по согласованию) - на официальных документах, выданных судебными органами и органами исполнительного производства;
- Министерство финансов Республики Казахстан - на официальных документах, выданных структурными подразделениями Министерства финансов Республики Казахстан и/или их территориальными подразделениями;
- Генеральная прокуратура Республики Казахстан (по согласованию) - на официальных документах, выданных органами прокуратуры, органами следствия и дознания;
- Министерство обороны Республики Казахстан - на архивных справках и копиях архивных документов, выданных специальным государственным архивом Министерства обороны Республики Казахстан;
- Комитет национальной безопасности Республики Казахстан (по согласованию) - на архивных справках и копиях архивных документов, выданных специальным государственным архивом Комитета национальной безопасности Республики Казахстан.
По законодательству Казахстана перечисленные органы вправе делегировать полномочия по проставлению апостиля своим территориальным представительствам. Апостиль проставляется на документы, выданные только государственными органами (учреждениями), должностными лицами или нотариусами Республики Казахстан. Решение о том, проставлять апостиль на подлинники или на нотариально заверенные копии документов, в Казахстане определяет заявитель. Апостилирование нотариально заверенной копии документа допускается также в случае невозможности подтвердить достоверность документа: отсутствие образцов печатей и/или штампов, подписей должностных лиц.
Апостиль в Казахстане не проставляется на документы:
- выданные посольствами или консульскими учреждениями Республики Казахстан за границей;
- имеющие прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям.
Исключением являются уставы и учредительные документы, патентная и иная документация, выданная государственным органом (свидетельства о регистрации, лицензии и т.п.).
Для проставления апостиля в Казахстане необходимо предоставить:
- документ, требующий апостилирования;
- документ, удостоверяющий личность гражданина;
- квитанцию об уплате государственной пошлины.
Если Вы проживаете за рубежом, то для проставления штампа апостиль на документах, выданных на территории Казахстана, Вы можете воспользоваться услугами бюро переводов «Гольфстрим». От Вас потребуется: документ, нуждающийся в легализации, и доверенность на имя нашего партнера в Казахстане, который будет заниматься апостилированием Ваших документов. Консультант бюро переводов «Гольфстрим» вышлет Вам образец доверенности любым удобным способом. Апостилированный документ мы можем отправить экспресс-службой по указанному Вами адресу в любую страну мира.
